Simon Pelletier a été emprisonné à vie pour un meurtre qu'il prétend ne pas avoir commis. Après avoir passé 12 ans en prison, il a épuisé ses recours judiciaires et est arrivé au bout de ses ressources. Aidé par Céline, son amoureuse, et Scorpion, un ex-codétenu, il s'évade, prêt à tout pour secouer l'inertie du système. On suivra donc la quête de justice de Simon Pelletier et de ses deux complices qui poursuivent leurs recherches tout en ayant les forces de l'ordre à leurs trousses. Simon est-il coupable? Et s'il ne l'est pas, qui a tué?
Toujours sur les mêmes bases de tous les épisodes de la série emblématique Au nom de la loi, cet épisode de Au nom de la loi saison 1 est une production de l’année 2005, en CA. Avec sa durée de 60 minutes et sa note de 10.00/10 sur IMDB et plus de 2 votes cet épisode entre parmi les épisodes clés de la saison 1 qui emmènent le spectateur vers l’histoire et les événements de la série Au nom de la loi et regroupes les plus importantes scènes de cette magnifique série Au nom de la loi. Ne perdez plus de temps et regardez cet épisode ainsi que l’ensemble des épisodes de la saison 1 entièrement gratuit et en version française. Au nom de la loi saison 1 épisode 5 est disponible en intégralité VF et VOSTFR avec qualité Ultra HDTV et Blu-Ray 720p 1080p 4K.