Cette série met en vedette un homme au tracé simple vivant sur une ligne horizontale qui n’a de limite que par la volonté du crayon de son dessinateur. Celui-ci, dont on ne voit ponctuellement de lui qu’une main et son crayon, crée l’univers dans lequel vit ce sympathique personnage primaire au langage propre, sans nom officiel mais parfois appelé Balou ou Monsieur Linea selon les pays. Sa voix est celle de Carlo Bonomi. Quand il se retrouve devant un problème, Balou fait appel à l'artiste qui dessine, au fur et à mesure, des éléments de décor. À chaque fin d'émission, Cavandoli laisse généralement son personnage tomber dans le vide.
Toujours sur les mêmes bases de tous les épisodes de la série emblématique La Linea, cet épisode de La Linea saison 1 est une production de l’année 1978, en IT. Avec sa durée de 0 minutes et sa note de 7.60/10 sur IMDB et plus de 17 votes cet épisode entre parmi les épisodes clés de la saison 1 qui emmènent le spectateur vers l’histoire et les événements de la série La Linea et regroupes les plus importantes scènes de cette magnifique série La Linea. Ne perdez plus de temps et regardez cet épisode ainsi que l’ensemble des épisodes de la saison 1 entièrement gratuit et en version française. La Linea saison 1 épisode 41 est disponible en intégralité VF et VOSTFR avec qualité Ultra HDTV et Blu-Ray 720p 1080p 4K.