L'ex-flic et alcoolique en convalescence Hank Dolworth s'associe à son meilleur ami, l'ancien criminel Britt Pollack, dans une entreprise d'enquête privée sans licence. La série se déroule à Ocean Beach, à San Diego, en Californie, bien qu'elle soit décrite comme une ville distincte, Dolworth ayant déjà été membre du département de police fictif d'Ocean Beach.
Toujours sur les mêmes bases de tous les épisodes de la série emblématique Terriers, cet épisode de Terriers saison 1 est une production de l’année 2010, en US. Avec sa durée de 45 minutes et sa note de 10.00/10 sur IMDB et plus de 52 votes cet épisode entre parmi les épisodes clés de la saison 1 qui emmènent le spectateur vers l’histoire et les événements de la série Terriers et regroupes les plus importantes scènes de cette magnifique série Terriers. Ne perdez plus de temps et regardez cet épisode ainsi que l’ensemble des épisodes de la saison 1 entièrement gratuit et en version française. Terriers saison 1 épisode 5 est disponible en intégralité VF et VOSTFR avec qualité Ultra HDTV et Blu-Ray 720p 1080p 4K.